Baildsa - Baildsa
Από τον πρώτο δίσκο "United States of Balkans" (2011).
From the debut album "United States of Balkans" (2011).
www.baildsa.com
Μουσική: Baildsa / παραδοσιακό
Στίχοι: Baildsa / παραδοσιακό / Κούρδος
Music: Baildsa / traditional
Lyrics: Baildsa / traditional / Kourdos
Στίχοι:
Πίνω τσίπουρα όλ' μέρα, δεν αντέχω παραπέρα
φτιάξε μάνα μια αυγοφέτα, έχω γίνει ένα με τις πέτρες
έφεξε και πάει γιόμα, σήκω Γιάννο από το στρώμα
άσε με σου λέω ρε μάνα, μπαΐλντ'σα
Ζαλίζομαι, ζαλίζομαι
όταν σε συλλογίζομαι
Μην με περιμένεις πια
θα 'μ' απάνω στα βουνά
Κούρδοι κι Αλβανοί τουρίστες απ' τα Γρεβενά
Lyrics (translation):
I drink tsipouro* all day long, I can't stand it anymore
mother, make me an avgofeta*, I've become one with the ground
The day has broken and soon will be noon, Gianno get off of your bed
leave me alone, mother, baildsa*
I get dizzy, I get dizzy
when I think of you
Don't you wait for me anymore
I'll be up on the mountains
Kurdish and Albanian tourists from Grevena*
Από τον πρώτο δίσκο "United States of Balkans" (2011).
From the debut album "United States of Balkans" (2011).
www.baildsa.com
Μουσική: Baildsa / παραδοσιακό
Στίχοι: Baildsa / παραδοσιακό / Κούρδος
Music: Baildsa / traditional
Lyrics: Baildsa / traditional / Kourdos
Στίχοι:
Πίνω τσίπουρα όλ' μέρα, δεν αντέχω παραπέρα
φτιάξε μάνα μια αυγοφέτα, έχω γίνει ένα με τις πέτρες
έφεξε και πάει γιόμα, σήκω Γιάννο από το στρώμα
άσε με σου λέω ρε μάνα, μπαΐλντ'σα
Ζαλίζομαι, ζαλίζομαι
όταν σε συλλογίζομαι
Μην με περιμένεις πια
θα 'μ' απάνω στα βουνά
Κούρδοι κι Αλβανοί τουρίστες απ' τα Γρεβενά
Lyrics (translation):
I drink tsipouro* all day long, I can't stand it anymore
mother, make me an avgofeta*, I've become one with the ground
The day has broken and soon will be noon, Gianno get off of your bed
leave me alone, mother, baildsa*
I get dizzy, I get dizzy
when I think of you
Don't you wait for me anymore
I'll be up on the mountains
Kurdish and Albanian tourists from Grevena*